- MEOW! GLIMMEOW. GLIMMEOW.
LET ME TELL YOU ABOUT MY NUMBER ONE LADY.
SHE'S THE QUEEN.
- ( theme music playing )
- ( singing in Japanese )
♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪
- Chorus: ♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪
- ♪ THE ROCK CITY BOY ♪ - ♪ THE ROCK CITY BOY ♪
- ♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪ - ♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪
- ♪ THE ROCK CITY BOY ♪ - ♪ THE ROCK CITY BOY ♪
- ♪ OH, BABY, YEAH, YEAH ♪
( singing in Japanese )
♪ MY PERFECT DREAM! ♪
- Chorus: ♪ YEAH, YEAH, YEAH ♪
♪ THE ROCK CITY BOY ♪
♪ BOY, BOY, BOY ♪
( singing in Japanese )
- ♪ I WANNA BELIEVE THE SING ON THE BEAT ♪
♪ MOST RECENTLY IS LIKE RECESS TO ME ♪
♪ PRETTY, PRETTY PLEASE, NO BIRDS AND THE BEES ♪
♪ BUT ECSTASY WITH EXTRA CHEESE ♪
♪ RHYMING RHINO SOUNDING LIKE BONO ♪
♪ ALL SMACKED UP WITH A BLACK JACK BOTTLE ♪
♪ WHEN I SAY "HO," YOU SAY "HEY"... ♪
( singing in Japanese )
- Nichiya: MY ROYAL GUARD WAS HEROICALLY PURSUING
TWO FALLEN EXCEEDS OVER THE CASTLE WALLS OF EDOLAS.
SUDDENLY, THE HUMANS, REEKING OF THEIR MALODOROUS PARFUM,
DARED TO STRIKE OUT IN DEFIANCE OF OUR QUEEN.
IN THE BLINK OF AN EYE, THE ENTIRE REGIMENT WAS TRANSFORMED
INTO A GIANT LACRIMA.
WE PLUMMETED TO THE GROUND AND WERE CAPTURED.
IT APPEARS KING FAUST OF EDOLAS INTENDS TO HARNESS THE POWER
OF THE DRAGON SLAYERS AND LAUNCH A FULL-SCALE ATTACK
ON OUR HOMELAND EXTALIA.
THIS IS AN OUTRAGE.
I CANNOT LET THIS AGGRESSION STAND.
BUT RIGHT NOW I'M TRAPPED INSIDE THIS THING.
I NEED SOMEONE TO FREE ME. PLEASE HELP!
- THE EXCEEDS TOTAL DESTRUCTION, CODE ETD FOR SHORT,
A PLAN TO LIBERATE THEMSELVES FROM THESE SO-CALLED "ANGELS."
I WAS AFRAID IT WOULD COME TO THIS SOMEDAY.
FOR NOW, I'LL TRY TO PASS THE WORD ALONG.
- Woman: GREAT PEOPLE OF EDOLAS, HELLO, AND WELCOME TO "E" LAND.
WE HOPE YOU'LL HAVE THE TIME OF YOUR LIVES HERE TODAY.
WHETHER YOU RIDE THE DEATH DEFYING HELL COASTER
OR BRAVE TO ENTER THE MONSTER ACADEMY,
WE KNOW YOUR STAY HERE WILL BE AN UNFORGETTABLE EXPERIENCE.
KING FAUST HAS DESIGNED THIS PARK HIMSELF TO THRILL YOU
AND TO SHOWCASE WHAT UNLIMITED MAGIC POWER CAN DO.
- ( panting ) - NO!
- COCO, COME BACK HERE.
I SHALL WARN YOU JUST ONE MORE TIME.
HAND OVER THE KEY OR YOU'LL REGRET IT.
- LIKE I'D LET YOU LAY A FINGER ON 'EM.
RELAX I WON'T LET HIM HURT US.
- ( Happy speaking )
- YOU'RE ONE OF THOSE MEDDLING WIZARDS FROM EARTH LAND,
AREN'T YOU? WHAT IS THE MEANING OF THIS?
AND WHAT HAS BECOME OF HUGHES AND SUGARBOY?
- I'M PRETTY SURE NATSU CAN HANDLE HIMSELF,
BUT THIS GIRL DEFINITELY NEEDS MY HELP.
AND WHY DOES THIS GUY WANT ONE OF MY KEYS?
- I DEMAND YOU HAND OVER THE KEY IMMEDIATELY.
- AWW, MAN, I'VE RUN INTO A LOT OF CREEPS IN MY DAY,
BUT THIS GUY TAKES THE CAKE.
I'LL LET YOU HAVE SOMETHING, ALL RIGHT.
- SAY WHAT?
- I DON'T MEAN TO BE RUDE, BUT I DON'T THINK SHE GETS IT.
- ( roars )
TAKE THIS.
- THIS GUY'S DEFINITELY GOT US ON THE ROPES.
I HOPE YOU HAVE SOME KIND OF PLAN TO TURN THINGS AROUND.
- YEAH, I'M JUST HAVING A LITTLE BIT OF FUN WITH HIM FIRST.
- YOU'D BE WISE TO TAKE THIS SERIOUSLY.
- ( grunting ) - ( screaming )
- ( groaning )
- TAKE YOUR EYES OFF ME FOR A SECOND,
IT COULD BE YOUR LAST MISTAKE. - DON'T GET ME WRONG.
I'M TAKING THIS SERIOUSLY, JUST ENJOYING FIGHTING
A REAL OPPONENT FOR ONCE.
- DID YOU REALLY HAVE TO THROW ME LIKE THAT?
I'M NOT SOME RAG DOLL YOU CAN JUST TOSS AROUND.
- I JUST SAVED YOUR LOUSY HIDE AND YOU'RE GONNA COMPLAIN?
DON'T TEST ME, CAT.
I MAY HAVE TO TAKE YOU OUT BEFORE THE BIG GUY HERE.
SO WATCH YOUR MOUTH. - MAN, I SWEAR,
I HAVE THE SCARIEST FRIENDS SOMETIMES.
- WHAT DO YOU SAY WE CUT ALL THE COMEDY?
IT'S TIME TO GET DOWN TO THE ACTION.
- GIVE ME EVERYTHING YOU'VE GOT, FILTHY EARTH LANDER.
- AFTER SEEING WHAT WE'VE RUN INTO,
I'M WAY MORE WORRIED ABOUT EVERYBODY ELSE.
- NOW OPEN, GATE OF THE GOLDEN BULL.
TAURUS!
- ( roars )
NICE OUTFIT, MISS LUCY. I GOTTA SAY I APPROVE.
- CAN'T YOU JUST COME THROUGH WITHOUT COMING ON?
- WHAT IN BLAZES IS THAT? A MAGIC COW?
- THE MAGIC FROM EARTH LAND IS INCREDIBLE,
BUT HE SEEMS A LITTLE NAUGHTY.
- IF I DO THIS FOR YOU, WILL YOU FINALLY GIVE ME THAT SMOOCH?
- MAKE HIM SEE STARS AND I'LL AT LEAST THINK ABOUT IT.
NOW MOVE! - STARS COMING RIGHT UP.
- THAT'S MY TAURUS.
- WELL, THIS AIN'T MY FIRST RODEO.
- I CAN'T BELIEVE MY EYES
SHE PRODUCED THAT BOVINE BEAST OUT OF THIN AIR.
HOW? HOW CAN SHE DO THAT?
- NOW LIGHTS OUT. - LIGHTS ON.
- ( screaming )
- FLAME LIQUID! - NO, TAURUS.
THAT FIRE, WHERE DID IT COME FROM?
- WATCH OUT, HE'S DANGEROUS.
- THAT'S MY CUE TO VAMOOSE.
- ( screams )
- STORM LIQUID.
- OKAY.
OPEN GATE OF THE MAIDEN.
VIRGO!
- ANOTHER CREATURE OUT OF NOWHERE?
COULD SHE BE USING A SPELL SIMILAR TO ANIMA?
- PUNISHMENT TIME. - SAY WHAT?
- SPICA HOLE! - ( screaming )
- OH, YEAH! - SHE'S SO COOL. WOW!
- WILL YOU PUNISH ME NOW, PRINCESS?
- YOU ARE TOO WEIRD. - WOW, SHE'S A PRINCESS, TOO?
MAYBE I SHOULD GIVE HER THE KEY AFTER ALL.
I MEAN, I'D LOVE TO HAVE ALL THAT MAGIC POWER,
BUT I KNOW THAT IF THE KING GETS IT,
HE'S GONNA HURT LILY.
THIS IS HARD. - ( loud rumbling )
- WHAT'S ALL THAT NOISE?
- IT'S PROBABLY JUST YOUR TUMMY. HUNGRY?
- WAY OFF BASE. - AM I IN TROUBLE?
- ( screams )
- YOU CAN'T RUN NOW, COCO.
( snickering )
- WHAT THE HECK IS THAT? - LOOKS LIKE A GIANT OCTOPUS.
- YEAH, I CAN SEE THAT, THANKS. - YOU ARE CORRECT.
I'VE INGESTED OCTOPUS LIQUID.
YES, GO ON AND SCREAM ALL YOU LIKE.
NO AMOUNT OF THAT STRANGE
OTHERWORLD MAGIC WILL BE ABLE TO SAVE YOU NOW.
- HE'S WRONG, ISN'T HE?
- SORRY, BUT I FEAR I CAN'T HELP YOU.
- ARE YOU SERIOUSLY JUST GONNA GIVE UP LIKE THAT?
- ( screams )
- I MAY HAVE COCO, BUT I WON'T BE TRULY SATISFIED
UNTIL I DISPOSE OF YOU ONCE AND FOR ALL.
- THAT'S A LITTLE MUCH.
- YOU ALWAYS HAVE SUCH BAD LUCK WITH MEN.
- YOU CALL THAT A MAN?
- ( laughs )
- VIRGO, PLEASE. YOU GOTTA GET ME DOWN FROM HERE.
- PRINCESS, CATCH.
- YOU ALMOST TOOK MY HEAD OFF WITH THAT THING. WHAT IS IT?
- IT'S AN EXTENDABLE WHIP FROM THE CELESTIAL WORLD.
THE ERIDANUS CONSTELLATION'S FLEUVE D'ÉTOILES.
- FROM THE RIVER OF THE STARS?
- YOU CAN USE IT IF YOU LIKE, PRINCESS,
BUT I DOUBT IT WILL BE MUCH HELP.
- THINK YOU COULD TRY TO LOOK ON THE BRIGHT SIDE ONCE IN A WHILE?
RIGHT NOW, IT'S THE ONLY HOPE I'VE GOT.
- COME CLOSER. WE CAN END THIS QUICKLY.
- GOODBYE AND BEST OF LUCK TO YOU, PRINCESS.
- HERE WE GO.
- MORE STRANGE MAGIC?
I'M AFRAID IT WON'T HELP YOU THE SLIGHTEST BIT.
- ( screams )
- AS I THOUGHT, COMPLETELY HELPLESS.
IF YOU'D LIKE TO TRADE LASHES, I'D BE HAPPY TO OBLIGE.
I'M CONFUSED, EARTH LAND WIZARD.
EARLIER YOU HAD SAID YOU WOULD "TAKE CARE" OF ME.
IS THIS HOW YOU INTENDED TO MAKE GOOD ON YOUR WORD?
- AW, MAN, VIRGO WAS RIGHT. THIS WHIP ISN'T DOING ANYTHING.
- WHAT'S WRONG? HAS YOUR BIZARRE MAGIC FROM YOUR REALM
FAILED YOU? - MY MAGIC.
WHENEVER I CALL MULTIPLE SPIRITS,
IT TOTALLY DRAINS MY MAGICAL POWER, ALL OF IT.
THAT'S WHY SHE GAVE THIS TO ME.
THANK YOU.
I LOVE KNOWING THAT MY SPIRITS CARE FOR ME.
IT FILLS ME WITH STRENGTH.
- I HOPE YOU'VE MADE YOUR PEACE, WIZARD.
- ALL RIGHT, SHE CALLED THIS AN "EXTENDABLE" WHIP, RIGHT?
( screams )
- WHAT'S THIS?
- GET YOUR TENTACLES OFF OF HER. - WHY SHOULD I?
SHE'S PART OF OUR ARMY AND THEREFORE YOUR ENEMY.
HER FATE SHOULD BE OF NO CONCERN TO YOU, EARTH LANDER.
- CAN'T YOU SEE SHE'S IN PAIN?
- OH, THIS IS JUST A TASTE OF WHAT'S TO COME.
- ( screams )
- THAT DOES IT.
- STOP SCURRYING AROUND ON ME LIKE SOME KIND OF PARASITE.
- I HAVE TO CARE ABOUT HER, BECAUSE IT'S OBVIOUS YOU DON'T.
AND IF YOU FEEL THAT WAY ABOUT YOUR OWN COMRADE,
I CAN'T LET YOU WIN.
- MY ARMS!
SHE'S COMPLETELY TIED ME UP.
- BECAUSE I'M A MEMBER OF FAIRY TAIL.
- HOW DARE YOU LECTURE ME? WHAT'S HAPPENING?
WHERE IS ALL THIS HEAT COMING FROM?
( screaming )
- SO YOU THINK I'M A MONSTER, HUH?
WELL, YOU AIN'T SEEN NOTHING YET, PAL.
- NATSU.
- ( gasps )
THEY TOOK DOWN HUGHES AND BYRO?
- ( laughs )
- WHOA! WHAT THE HECK IS THIS HUGE BLOB?
- YOU ALWAYS KNOW HOW TO MAKE AN ENTRANCE.
HEY, WHO'S THAT ON THE GROUND THERE?
- I HOPE SHE'S OKAY. - DO YOU KNOW THIS GIRL?
- I CAN'T SAY I REALLY KNOW HER. - ( sobbing )
- WHAT'S WRONG? - SERIOUSLY, ARE YOU OKAY?
- DOES YOUR TUMMY HURT? - I DON'T THINK THAT'S IT.
- THIS KEY IS WHAT HE WANTED
IT'LL TURN ON A MACHINE THAT WILL KILL ALL OF YOUR FRIENDS.
- WHAT'D YOU SAY? - ARE YOU TALKING ABOUT
THE THING THAT'S GONNA MAKE THAT HUGE LACRIMA CRASH INTO EXTALIA?
WHAT ARE YOU DOING RUNNING AROUND THE CASTLE WITH IT?
- THEY SAID WE COULD HAVE EVERLASTING POWER,
BUT I DECIDED I WANTED EVERLASTING PEACE INSTEAD.
SO PLEASE.
PLEASE HELP ME DESTROY IT FOR GOOD.
I'M BEGGING YOU.
SO YOU'RE SAYING ALL WE HAVE TO DO TO STOP THEM
FROM SMASHING THAT LACRIMA IS DESTROY THIS KEY?
THAT'S AMAZING. - ALL RIGHT, I GOT THIS.
- HUH? - WHAT THE--
- STOP RIGHT THERE, COCO.
EVEN YOU HAVE BETTER SENSE THAN TO HAND SOMETHING THIS IMPORTANT
TO AN ENEMY OF THE KINGDOM. THIS KEY BELONGS TO HIS MAJESTY.
- SUGARBOY! - HE TOOK IT.
- OH, NO. - GIVE IT BACK.
- STOP RIGHT THERE. YOU HEAR ME?
- OF COURSE I HEAR YOU. I JUST DON'T CARE.
- YOU'RE ONLY GONNA MAKE THIS WORSE.
- GRAY! - LISTEN UP, YOU GUYS.
THERE'S NO NEED FOR YOU TO WORRY ABOUT MISTER BIG CHIN HERE.
THIS ONE'S ALL MINE.
EVERYTHING ELSE IS UP TO YOU.
- YOU'RE LIKE A PERSISTENT RASH.
YOU JUST KEEP ON COMING BACK, DON'T YOU?
- COME ON AND SAY THAT TO MY FACE, MAN.
- I NEED TO DEAL WITH YOU QUICKLY
WITH MY ROSA ESPADA.
- WE GOTTA TRY AND CATCH UP TO HIM, TOO.
- WHATEVER IT TAKES TO GET THAT KEY BACK. OH!
- NOW WHAT? - THIS STUFF AGAIN?
I'M SICK OF GETTING STUCK IN THIS STUFF.
- THIS SUCKS. I CAN'T MOVE MY LEGS.
LUCY, GET US OUT OF HERE. - I KNOW WHAT TO DO.
COME ON, FLEUVE D'ÉTOILES. UH-OH!
WE'RE STUCK HERE.
THIS HUGE OCTOPUS GUY'S CRUSHING US.
HE'S SUPER ICKY.
- ( screaming )
- ATTENTION, GUESTS, E LAND'S ATTRACTIONS ARE NOW CLOSED.
THANK YOU FOR COMING AND WE HOPE YOU'LL BE BACK AGAIN SOON.
- ( laughing )
- I SAID, STOP.
HOW IN THE HECK ARE YOU EVEN ABLE TO KEEP SLIDING
ACROSS THE FLOOR LIKE THAT?
- I JUST DO IT, MAN.
- UH, OKAY.
THEN TELL ME WHAT THAT KEY IS FOR INSTEAD.
- IT ACTIVATES THE DRAGON CHAIN CANNON.
- WHAT IS THAT?
- SORRY. THE REST IS CLASSIFIED.
- JUDGING BY THE NAME, I BET IT HAS SOMETHING TO DO WITH
THE DRAGON SLAYER MAGIC THEY SUCKED OUT OF NATSU AND WENDY.
WHEN I SAW HER EARLIER, I'M PRETTY SURE SHE SAID
THE ROYAL ARMY HAD PLANNED TO HIT THAT FLOATING LACRIMA
AND THAT WOULD FORCE IT INTO COLLIDING WITH EXTALIA,
DESTROYING BOTH OF THEM OR SOMETHING CRAZY LIKE THAT.
- ALL YOU REALLY NEED TO KNOW IS THAT I CAN'T LET YOU HAVE IT.
IT BELONGS TO THE KINGDOM. - SO WHAT YOU'RE SAYING IS,
I CAN'T LET YOU GET AWAY WITH IT, EITHER.
ICE MAKE FLOOR.
- IS AN ICY FLOOR TRULY THE BEST YOU CAN COME UP WITH?
I CAN MAKE ANYTHING SOFTER
WITH MY ROSA ESPADA.
HUH?
- YOU CAN MAKE IT JUST AS SOFT AS YOU WANT, BUDDY.
IT'S STILL GONNA BE TOO SLIPPERY FOR YOU TO CONTROL YOURSELF.
- I'LL SHOW YOU AGAIN.
THE KEY! - NOW SHATTER.
WHAT GIVES? - HMM.
- I'LL ADMIT, THIS IS COLD. NICE TRY, ICE BOY.
- I HATE IT WHEN PEOPLE CALL ME THAT.
BUT SERIOUSLY, THOUGH, WHY ISN'T THIS THING CRACKING?
- GET REAL, CHUMP.
THIS ISN'T SOME FLIMSY PIECE OF JUNK, YOU KNOW?
BUT IT IS VERY COLD.
NOW I'M NOT PARTICULARLY FOND OF HOLDING HANDS WITH OTHER MEN
AT LENGTH, SO WOULD YOU MIND LETTING GO?
- SPEAKING OF HANDS,
HAVEN'T YOU REALIZED THAT I HAVE THE UPPER ONE RIGHT ABOUT NOW?
- HMM, WHAT DO YOU MEAN BY THAT, ICE BOY?
- WOULD YOU STOP CALLING ME THAT ALREADY? LISTEN, PAL.
THE WAY I SEE IT IS, ALTHOUGH YOUR PEOPLE NEED THIS KEY,
ME AND ALL MY GUILD MATES DON'T.
IF I CAN'T BREAK IT, I'LL JUST MAKE IT UNUSABLE.
- HUH? - ( laughs ) NOW FREEZE!
DON'T FORGET. IT MAY IN FACT FREEZE,
BUT MY ROSA ESPADA CAN SOFTEN ANYTHING IT TOUCHES.
DON'T BE SO SURE.
ONE WRONG MOVE AND YOU'LL TURN THIS KEY OF YOURS
INTO A PRETZEL.
- WELL, FINELY TUNED IS MY MIDDLE NAME.
- WHAT THE HECK IS THAT SUPPOSED TO MEAN?
- PRECISION.
I SHALL SIMPLY HAVE TO CUT YOU AWAY.
YOUR ICE WON'T HELP YOU NOW.
- SO YOU WANT TO FIGHT, HUH? ( grunts )
I'LL JUST GO AHEAD AND FREEZE YOU ALONG WITH IT,
BUT I'M NEVER GONNA LET IT GO.
- ( growling )
NOT WITHOUT YOUR ARMS, PUNK. - ( shouting )
- LET GO NOW.
- COME ON, FREEZE.
- WHAT THE-- NO WAY! YOU CRACKED THE KEY.
- YEAH, YOU BET I DID. NOW WATCH IT SHATTER INTO PIECES.
- STOP IT RIGHT NOW.
YOU'RE REALLY GONNA BREAK IT.
- I'LL DO WHAT IT TAKES TO SAVE MY FRIENDS' LIVES.
HERE GOES. I CAN FEEL IT HAPPENING.
- WAIT.
YOU DON'T UNDERSTAND WHAT YOU'RE DOING.
YOU AND YOUR MEN NEED IT.
YOU NEED IT JUST AS MUCH AS WE DO.
LET'S JUST CALL A QUICK TRUCE FOR NOW BEFORE IT'S TOO LATE.
- WHY WOULD I DO THAT?
- WHY? BECAUSE YOU NEED IT, TOO.
IT'S THE ONLY WAY THAT YOU'LL EVER BE ABLE
TO TURN YOUR FRIENDS BACK TO NORMAL.
- OH, IS THAT SO?
YOU'RE FULL OF CRAP. - IT'S THE TRUTH.
THE DRAGON CHAIN CANNON FIRES CONDENSED DRAGON SLAYER MAGIC.
IF YOU KNEW WHAT THAT KIND OF MAGIC COULD DO IN OUR WORLD,
YOU'D SEE WHY YOU NEEDED THAT KEY.
- ( gasps )
- Gajeel: I WAS ABLE TO SHATTER THE LACRIMA
BY USING MY DRAGON SLAYER MAGIC.
WHEN I DID THAT, IT TURNED YOU TWO BACK TO NORMAL,
'CAUSE THAT'S HOW IT WORKS IN THIS CRAZY WORLD WE'RE IN.
- BLAST THAT LACRIMA WITH THE DRAGON CHAIN CANNON
AND YOU'LL TURN ALL YOUR LITTLE FRIENDS BACK TO HOW THEY WERE.
DO YOU FINALLY GET IT NOW?
THAT'S WHY NEITHER OF US CAN AFFORD TO LET THIS KEY BREAK.
YOU MAY NEED IT MORE THAN I DO.
- YOU DON'T KNOW ANYTHING.
WE HAVE THREE DRAGON SLAYERS IN OUR GUILD.
WHY THE HECK WOULD WE NEED TO USE SOME STUPID CANNON
WHEN WE GOT THE REAL THING?
SO SORRY ABOUT YOUR KEY, BUT IT'S HISTORY.
- BY THE TIME IT WOULD TAKE THEM TO SHATTER THAT LACRIMA,
IT'LL BE TOO LATE. AS EARLY AS TOMORROW,
IT WILL BEGIN TRANSFORMING INTO PURE MAGIC POWER.
OUR PLAN WAS TO DRIVE IT INTO EXTALIA BEFORE THAT HAPPENED.
YEAH, WITH THREE DRAGON SLAYERS YOU COULD PROBABLY SAVE
A FEW MORE OF YOUR FRIENDS,
BUT THERE IS NO WAY YOU COULD SAVE ALL OF THEM.
IN FACT, MOST OF THEM WILL NOT SURVIVE.
AND WHAT'S MORE, NEITHER WILL THOSE SCORES
OF INNOCENT CIVILIANS THAT THE ANIMA ABSORBED ALONG
WITH YOUR PRECIOUS GUILD MATES. WHAT ABOUT THEM?
HMM?
NOW LET GO.
( laughs )
- YOU JUST TOLD ME ALL I NEEDED TO KNOW.
- OH!
YOU-- YOU BROKE THE KEY!
ARE YOU CRAZY? I WASN'T BLUFFING, YOU KNOW?
DO YOU REALIZE YOU'VE DOOMED YOUR FRIENDS TO BE DESTROYED?
( screams )
- YOU'RE WRONG.
I'M TAKING THEM ALL BACK WITH ME.
WE'RE GOING BACK TO OUR WORLD.
- THIS IS BAD.
HE'S MANAGED TO GET BETWEEN ME AND MY WEAPON.
- ICE BLADE SEVEN-STRIKE DANCE!
- ( screaming )
UGH!
( groans ) YOU'VE MADE A HORRIBLE MISTAKE, ICE BOY.
ONE THAT YOU'LL SURELY REGRET FOREVER.
THAT WAS THE ONLY THING THAT COULD'VE SAVED THEM.
AND LIKE A FOOL, YOU WENT AHEAD AND DEMOLISHED IT ANYWAY.
- OH, YEAH? YOU KNOW WHY I DON'T LIKE TO BE CALLED ICE BOY?
- HMM?
- 'CAUSE I'M AN ICE MAKE WIZARD.
- ( theme music playing )
- ( singing in Japanese )
- Natsu: ALL RIGHT. WE GOT THE KEY.
SO NOW LET'S GO AND SAVE EVERYONE.
- Happy: HEY, LOOK. ERZA'S HERE, TOO. COOL!
WE COULD REALLY USE THE HELP. HEY, ERZA!
- SHE LOOKS KIND OF WEIRD. YOU SURE THAT'S THE RIGHT ONE?
- OH, NO! DOES THAT MEAN OUR ERZA LOST THE FIGHT?
- AW, MAN. AND WE HAD ALL MADE IT THIS FAR.
- ( Happy and Natsu speaking )
- WHAT ARE WE GONNA DO? WE'RE RUNNING OUT OF TIME.
- WELL, WE HAVEN'T RUN OUT JUST YET.
WE'LL FIND A WAY TO SAVE' EM. I PROMISE.