- Carla: PREVIOUSLY, ON FAIRY TAIL.
- Happy: LIFE IN THE GUILD IS WAY MORE EXCITING SINCE CARLA AND WENDY JOINED!
DON'T YOU THINK SO?
- Natsu: YEAH, AND GILDARTS FINALLY CAME BACK! I'M ALL FIRED UP!
- Lucy: HEY, I KNOW THIS IS OUT OF THE BLUE, BUT SOMETHING'S BEEN BOTHERING ME.
- Natsu: HUH? - Happy: HUH?
- Lucy: IT'S ABOUT MYSTOGAN. DOESN'T HE REMIND YOU OF...
- Natsu: WHOA! WE'RE OUT OF TIME! - Happy: OKAY! CUE THE MUSIC!
- ( theme song playing )
- ( singing in Japanese )
- ( cat mewing )
- ( grunting )
NO!
- ( mewing )
- NOT THIS ONE, EITHER!
- ( mewing )
- DEFINITELY NOT!
( groaning )
SALAMANDER AND THAT LITTLE GIRL HAVE THEIR OWN MAGICAL FLYING KITTY CATS.
I'M A DRAGON SLAYER SO I DESERVE TO HAVE A FURRY FRIEND LIKE THEY DO!
HUH?
- ( meowing )
- ( laughing )
- ( Happy reading )
- YOU DON'T HAVE ANY GAJEEL FIGURES LEFT, DO YOU?
- IT'S NICE TO SEE SOME DIE HARD FANS SUPPORTING OUR WIZARDS!
AND YOU GOT HERE JUST IN TIME, TOO! MY LAST ONE!
- WOW! THERE'S EVEN A STAND FOR A CAT, IN CASE HE GETS ONE!
- OH, MAN, YOU GUYS THINK OF EVERYTHING!
- WELL, WE FIGURED IT WAS A TREND, SO WE DESIGNED IT WITH THE FUTURE IN MIND, YOU KNOW?
- ( yelling )
- GEEZ! CALM IT DOWN! IT'S BARELY PAST NOON!
- THAT'S REALLY FUNNY, CANA.
CAN'T REMEMBER THE LAST TIME YOU DIDN'T START BOOZIN' AFTER LUNCH.
- I SHUDDER TO THINK WHAT YOU'VE DONE TO YOUR STOMACH. IT MUST BE MADE OF IRON!
- I CAN HOLD MY LIQUOR!
WHEN WAS THE LAST TIME I GOT TRASHED AND ACTED LIKE A MANIAC?
- Both: YEAH, ALRIGHT, YOU GOTTA GOOD POINT.
- MAN, I DIDN'T THINK THIS WOULD BE THIS HARD.
- HEY, WHAT YOU READING THERE?
- OH, IT'S A BOOK OF POEMS, WRITTEN IN THE ANCIENT LANGUAGE OF HARAKAN.
- YOU SAY THAT LIKE IT'S THE SIMPLEST THING IN THE WORLD!
ARE YOU SERIOUSLY READING THAT THING?
- IT'S DIFFICULT BUT I CAN UNDERSTAND MOST OF IT.
- Both: YOU'VE GOT SUCH A BEAUTIFUL BRAIN!
- WHY ARE YOU SO FASCINATED WITH JULY SEVENTH, 777?
- IT'S BECAUSE THAT'S THE DAY THAT THE DRAGONS THAT RAISED ME AND NATSU BOTH DISAPPEARED,
SO I GUESS IT'S JUST ALWAYS ON MY MIND.
- I WONDER WHAT HAPPENED.
'CAUSE ACCORDING TO NATSU, APPARENTLY GAJEEL'S DRAGON METALLICANA
DISAPPEARED THAT VERY SAME DAY.
- DO YOU HAVE ANY THOUGHTS ON THE MATTER?
- MAYBE THEY ALL WENT ON A DRAGON PICNIC?
- AN INTERESTING IDEA. I ACTUALLY NEVER THOUGHT OF THAT ONE BEFORE.
- ( snoring )
- THIS'LL BE GREAT!
- THEN AGAIN, NOW THAT YOU MENTION IT,
I'VE ALWAYS BEEN AFRAID THAT THEY ALL JUST DECIDED TO ABANDON US.
BUT IF THAT'S THE CASE, WHERE DO YOU THINK THEY'VE BEEN HIDING ALL THIS TIME?
- THERE!
HEY, CARLA!
LOOK! ISN'T THIS THE BIGGEST MACKEREL YOU'VE EVER SEEN?
THOUGHT YOU MIGHT BE HUNGRY, SO I CAUGHT IT FOR YOU!
- THANKS, BUT NO THANKS.
IT SMELLS. AND I DON'T CARE FOR FISH.
- OH, I SEE! THEN TELL ME WHAT YOU LIKE AND I'LL FETCH IT FOR YA.
- GET AWAY FROM ME! - OH!
- I DON'T HAVE TIME TO WASTE ON SOMEONE SO ANNOYING.
- HOLD ON A MINUTE, CARLA! - HMPH!
- SHE'S NEVER BEEN FRIENDLY, BUT THAT WAS DOWN RIGHT HARSH.
YOU OKAY, LITTLE GUY?
- ( whimpers )
- WHAT'S YOUR PROBLEM? WHY WERE YOU SO MEAN TO HAPPY?
- I DESPISE THAT NAME! THE IRONY OF IT TURNS MY STOMACH!
THEY'RE ALL SUCH IGNORANT FOOLS!
- CARLA, PLEASE TALK TO ME!
- YOU KNOW, IT SEEMS LIKE CARLA TREATS HAPPY THE WORST OUT OF EVERYONE.
DO YOU HAVE ANY IDEA WHY?
- TRUST ME, I WISH I KNEW.
- WAIT UP, CARLA!
- WHAT IS IT? I THOUGHT I TOLD YOU TO QUIT PESTERING ME!
- I KNOW, BUT I WAS WONDERING IF I'D DONE SOMETHIN' TO MAKE YOU MAD.
- IT'S MORE COMPLEX THAN THAT.
- ( whimpers )
- YOU KNOW, YOU CAN'T PROTECT NATSU.
- ( thunder rumbling )
- HOWEVER, I WILL PROTECT WENDY.
- ( gasps )
- I MUST.
SHE'S THE ONLY THING THAT MATTERS TO ME.
- ME AND NATSU ARE BEST FRIENDS, JUST LIKE YOU GUYS.
AND I'VE PROTECTED HIM JUST AS MANY TIMES AS HE'S SAVED ME!
- YOU MAY BELIEVE THAT.
- ( thunder rumbling )
- BUT YOU SIMPLY CAN'T UNTIL YOU KNOW WHO YOU ARE.
- UNTIL I KNOW WHO I AM? BUT I DO! DON'T I?
UH...
- ( grunting )
- Happy: WHY'S YOUR FACE ALL SCRATCHED UP?
- SHUT IT, CAT!
- ( thunder rumbling )
- Wendy: CARLA!
CARLA! WHERE ARE YOU?
I'VE BEEN LOOKING ALL OVER FOR YOU!
- OH, WENDY, YOU'RE GOING TO CATCH COLD, BEING OUT IN THIS MESS WITHOUT AN UMBRELLA.
- THE SAME GOES FOR YOU.
CARLA? WHY ARE YOU SO MEAN TO HAPPY AND THE REST OF THEM AFTER ALL THEY'VE DONE FOR US?
COULD YOU AT LEAST TRY TO BE A LITTLE BIT NICER TO EVERYONE?
- I DON'T SEE THE NEED FOR IT. - HMM.
LONG AS I'M WITH YOU, THEY'RE JUST COMPLICATIONS.
- GEEZ! I DON'T UNDERSTAND YOU SOMETIMES.
- WHO'S THIS?
- HELLO, WENDY.
- WAIT? I KNOW THAT VOICE.
- ( gasping )
- I NEVER CONSIDERED THE CHANCE YOU'D JOIN THIS GUILD.
- ( gasps ) JELLAL, IT'S YOU!
- ( lightning crashes )
- IMPOSSIBLE! I SAW YOU GET TAKEN INTO CUSTODY MYSELF!
- THE MAN ARRESTED IN THE NIRVANA INCIDENT WASN'T ME.
- WHAT? THEN HOW DO YOU EXPLAIN YOUR UNCANNY RESEMBLANCE?
- MY NAME IS MYSTOGAN OF FAIRY TAIL.
WHEN WE FIRST MET...
SEVEN YEARS AGO, I WAS UNFAMILIAR WITH THE WAYS OF THIS WORLD.
I TOLD YOU MY NAME WAS JELLAL.
- ( both gasping )
- THIS WORLD?
- ( gasps ) YOU MEAN...
YOU'RE MY JELLAL!
I WAS AFRAID YOU HAD FORGOTTEN ALL ABOUT ME.
I CAN'T BELIEVE YOU'RE REALLY HERE.
- ( crying ) I MISSED YOU!
I WISH I'D DISOBEYED AND KEPT FOLLOWING YOU BACK THEN!
- AND I WISH I'D BEEN ABLE LET YOU FOLLOW ME.
- ( crying )
- I'M SORRY, BUT WE DON'T HAVE TIME FOR A TEARFUL REUNION RIGHT NOW.
- DO AS I SAY.
( groans )
YOU HAVE TO LEAVE THIS CITY AS QUICKLY AS YOU CAN!
- JELLAL!
- I WAS UNABLE TO COMPLETE MY MISSION.
( gasps )
- ( thunder rumbling )
- ANIMA!
- WHAT? WHAT'D YOU SAY?
BUT WHY? I WANT TO STAY WITH YOU!
- YOU CAN'T! IT'S TOO DANGEROUS, ALL RIGHT?
THE ANIMA HAS GROWN MUCH TOO LARGE.
AND NOW, IT'S IMPOSSIBLE FOR ME TO CONTAIN IT ON MY OWN.
- ( thunder rumbling )
- VERY SOON MAGNOLIA WILL CEASE TO EXIST.
- NO, IT CAN'T JUST VANISH! THERE HAS TO BE SOMETHING WE CAN DO!
- I'M SORRY, WENDY. BUT THE CITY'S DESTRUCTION IS UNAVOIDABLE.
- ( gasps )
- YOU NEED TO EVACUATE. RIGHT NOW.
- WHAT ABOUT EVERYONE IN THE GUILD?
WHAT'S GOING TO HAPPEN TO THEM? TELL ME!
- Lucy: GEEZ! WE'RE GOING TO BE STUCK IN HERE AWHILE.
- YEP.
- I HOPE YOU DON'T THINK I CAUSED THIS.
- TRUST ME, YOU'RE NOT THE ONE WHO'S ANNOYING EVERYBODY.
- ( snoring )
- KID SAWS LOGS WITH THE BEST OF 'EM! IMPRESSIVE!
- I THINK I JUST FIGURED OUT HOW I'M GOING TO PASS THE TIME!
- PLEASE! I WON'T MOVE TILL YOU TELL ME!
- VERY SOON ALL OF THEM WILL PERISH.
- NO! WENDY!
- SOMEONE'S GOTTA WARN THEM!
- THERE'S NO TIME FOR THAT! YOU NEED TO GET TO SAFETY IMMEDIATELY!
- I WOULD NEVER ABANDON MY FRIENDS!
I HAVE A HOME AGAIN! AND IF IT'S GOING TO VANISH, THEN I'M GOING WITH IT!
- ( thunder rumbling )
- I THOUGHT SOMEONE WITH YOUR TALENT
WOULD GO WITH SOMETHING MORE CREATIVE THAN CAT WHISKERS.
- ALRIGHT THEN, IF IT'S FINE ART YOU WANT...
- HOW COULD HE POSSIBLY SLEEP THROUGH THAT?
- WHO'S READY TO BRAWL? I'LL TAKE EVERYBODY ON!
- WOW, SHOCKER. I SHOULD'VE KNOWN IT'D BE FOOD OR FIGHTING.
- YOU KNOW WHAT I SEE? A COUPLE OF LAP DOGS BEGGING FOR A BONE!
AND YOU CALL YOURSELVES MEN?
- LOOK.
- OKAY, WHO'S THE MORON DUMB ENOUGH TO DRAW ON MY FACE?
- ANY MINUTE NOW, HIS TINY BRAIN WILL REMEMBER THE ONE MAN DARING ENOUGH TO DO IT.
- ( exclaims ) HOPE YOU'RE HUNGRY, SNOWFLAKE!
- LISTEN, PANDA BOY, IF YOU DON'T LIKE THE GRAFFITI,
YOU SHOULDN'T HAVE HARASSED MY EARDRUMS WITH YOUR OBNOXIOUS BEAR SNORE!
- YOU'RE GOING TO WISH I'D STAYED ASLEEP!
- WHAT A VIEW! HE'S SO GALLANT! LIKE A KNIGHT OF OLD FIGHTING FOR HIS ONE TRUE LOVE!
- ( giggles ) RAINY DAYS ARE BEST SPENT CUDDLING WITH YOUR BOYFRIEND!
- CANA, BE SURE TO LEAVE ENOUGH OF YOUR "BOYFRIEND" FOR THE OTHER CUSTOMERS, OKAY?
- HOLD ON. YOU'RE ACTUALLY GOING OUT INTO THAT TYPHOON? WHAT FOR?
- OH, PAYING A VISIT TO THE CHURCH.
- YA THINK YOU CAN PROTECT LEVY WHEN THE TIME COMES?
YOU NEED TO MAN UP IN THE WORST POSSIBLE WAY!
- YES, SIR. - WE GET THE MESSAGE.
- COME ON, ELFMAN! WE SHOULD GET GOING!
- YEAH, I KNOW, JUST LET ME FINISH WITH THESE SISSIES.
THEY SCREWED UP THEIR MOST RECENT JOB AND NEED TO BE TAUGHT A LESSON.
THESE MORONS GOT THEMSELVES KNOCKED OUT COLD IN THE MIDDLE OF A FIGHT,
AND LEVY HAD TO FINISH THE JOB BY HERSELF!
- STOP! I CAN'T TAKE ANY MORE!
- DON'T RUB IT IN.
- WELL I, FOR ONE, THINK JET AND DROY HAVE GOTTEN STRONGER RECENTLY!
- Both: GEE, THANKS, MIRA!
- IN THEIR OWN WAY...
- Both: SAY WHAT?
- AND WHAT ABOUT YOU? I DON'T SUPPOSE YOU COULD CONVINCE HER?
- I HONESTLY DON'T KNOW.
- ( groans )
- HEY, DO YOU KNOW WHY MIRAJANE AND ELFMAN WOULD SUDDENLY VISIT A CHURCH IN THIS WEATHER?
- NOPE. NO CLUE.
- THE ANNIVERSARY OF LISANNA'S DEATH IS COMING UP.
- I'VE HEARD THAT NAME.
- SHE WAS MIRA AND ELFMAN'S SISTER, REMEMBER?
THEY ALL WENT ON A JOB TWO YEARS AGO BUT SHE DIDN'T MAKE IT BACK.
NOW THAT I THINK ABOUT IT, EVERY TIME THE ANNIVERSARY COMES AROUND,
THEY TEND TO SPEND A LOT OF TIME AT THE CHURCH.
- WOW. I HAD NO IDEA.
- I NEVER REALLY NOTICED IT BEFORE. BUT, YOU KINDA REMIND ME OF HER, LUCY.
- THAT'S COOL.
- IT'S 'CAUSE SHE'S SO CLOSE TO NATSU.
- ( both panting )
- MAN, HOW MUCH PENT-UP ENERGY DO YOU HAVE?
( exclaims ) HE'S PASSED OUT ALREADY?
- AW...
I FORGOT NATSU HAD A SPECIAL LITTLE GIRLFRIEND.
- WE NEED TO TALK. IT'S TIME YOU LEARNED TO GRIP IT RIGHT.
QUIT FOOLING AROUND AND JUST EAT IT, WOULD YA?
- THAT'S WHAT I'VE BEEN TRYING TO DO, GRAY, BUT I'VE NEVER DONE THIS BEFORE.
- Both: CAN THEY EVEN HEAR THEMSELVES?
- THIS IS HOW YOU EAT A CARAMADE FRANK.
FIRST, YOU OPEN YOUR MOUTH WIDE AS YOU CAN, THEN CHOMP!
- ( muffled ) AM I DOING IT RIGHT, MY LOVE?
- YEAH, WHO NEEDS SILVERWARE WHEN YOU'VE GOT HANDS, RIGHT?
- COULD YOU PLEASE KEEP YOUR CLOTHES ON AT THE DINNER TABLE, DARLING?
- I WONDER IF I CAN LEARN TO BE A LITTLE MORE FORWARD.
- MAYBE ONE DAY ME AND BISCA...
- SO, UM, IT'S RAINING CATS AND DOGS, HUH?
- YEAH, NO END IN SIGHT.
- IT'S GOOD TO SEE THAT YOU TWO ARE AS CLOSE AS EVER.
- WHAT? THAT'S CRAZY! - WHAT HE SAID!
- TREASURE THESE MOMENTS AS IF THEY WON'T RETURN.
DO THAT, AND YOU'LL NEVER HAVE REGRETS.
- HEY, ERZA! WOULD YOU COME HERE FOR A MOMENT?
- YES, MASTER?
- I WANTED TO TALK TO YOU ABOUT THAT CENTURY QUEST GILDARTS WAS ON.
IT'S ALL I'VE THOUGHT ABOUT FOR DAYS NOW.
I'M CONSIDERING GIVING IT TO SOMEONE ELSE.
ANY OBJECTIONS?
- NO, MASTER, IT MUST BE DONE.
- UGH! IT'S SO BORING!
- IT'S HARD TO FEEL MOTIVATED WHEN THE WEATHER'S GOT YOU STUCK INSIDE.
- I WISH SOMETHING INTERESTING WOULD HAPPEN TODAY.
- ( panting )
- ( thunder rumbling )
- ( exclaims )
- ( rumbling )
- IT'S THE ANIMA.
- GET OUT! SOMETHING BAD'S HAPPENING! YOU HAVE TO LEAVE!
( gasping )
GET OUT! RIGHT NOW!
( screaming )
NO.
THE GUILD HALL... IT'S GONE!
AND THE CITY... ALL OF IT! WHERE'D IT GO?
BUT HOW? HOW CAN A CITY VANISH LIKE THAT?
IS ANYBODY OUT THERE?
ANSWER ME!
( voice echoes )
NO.
THEY'RE GONE. I'M ALONE.
WHY AM I THE ONLY ONE WHO GETS LEFT BEHIND?
( crying )
IS THERE SOME LAW OF THE WORLD THAT SAYS I CAN'T HAVE A HOME OR FAMILY?
DOES IT ALWAYS HAVE TO BE THIS WAY?
- ( rustling )
- WHAT IS THAT?
- UH! THIS A DREAM?
- NATSU! - WHAT'S GOING ON?
BUBBLES? WHOA! WHERE ARE WE?
- THANK GOODNESS. I'M NOT ALONE!
NATSU, DO YOU HAVE ANY IDEA WHAT HAPPENED?
- NOPE, NOT A CLUE.
- THIS IS ALL THAT'S LEFT.
- HUH?
- A GIANT HOLE OPENED IN THE SKY.
THE GUILD HALL, THE TOWN, AND EVERYONE ELSE GOT SUCKED INTO IT!
I HAVEN'T SEEN ANYONE!
I'M AFRAID YOU AND I ARE THE ONLY ONES WHO MADE IT OUT ALIVE!
- UH, WENDY, DON'T PANIC BUT I THINK YOU MAY HAVE A COUPLE OF LOOSE MARBLES IN HERE.
- I DO NOT!
HOLD ON, YA THINK THE TWO OF US WERE LEFT BEHIND BECAUSE WE'RE DRAGON SLAYERS?
- THAT'S EXACTLY WHY.
- CARLA! YOU'RE SAFE! I THOUGHT I'D LOST YOU.
- IN FACT, WE'RE LUCKY YOU'RE A DRAGON SLAYER
OR YOU'D HAVE SUFFERED THE SAME FATE AS THE OTHERS.
NOT THAT I CARE. ALL THAT MATTERS TO ME IS THAT YOU'RE ALIVE.
- CARLA.
- ALRIGHT, I CAN'T TAKE YOUR ATTITUDE ANYMORE!
YOU'RE SAYING THE OTHERS DISAPPEARING ISN'T IMPORTANT?
WAIT, THAT CRAZY STORY YOU TOLD ME WAS TRUE?
( exclaims ) HELLO? CAN ANYONE HEAR ME?
- DON'T WASTE YOUR BREATH. THERE'S NO ONE LEFT TO HEAR YOU.
THEY'VE BEEN TAKEN BY THE ANIMA, AND THEREFORE, NO LONGER EXIST.
- ANIMA?
- ANIMA!
- THAT GIANT HOLE IN THE SKY? IT'S ACTUALLY THE GATEWAY TO EDOLAS.
THE WORLD ON THE OTHER SIDE.
- EDOLAS?
- WOULD YA QUIT TALKIN' NONSENSE ALREADY! I DON'T UNDERSTAND A WORD!
TELL ME WHERE THEY WENT!
- CALM DOWN!
OKAY, WHAT'S GOING ON? HOW DO YOU KNOW THIS STUFF?
COME TO THINK OF IT, WHY DIDN'T YOU GET TAKEN BY THE STORM, TOO?
- WHAT HAPPENED, NATSU?
EVERYTHING WENT POOF!
I'M FREAKING OUT!
- HAPPY!
- I'M SO GLAD YOU'RE OKAY!
- THE REASON I APPEAR SO INFORMED ABOUT EDOLAS IS BECAUSE I AM FROM THERE.
- All: HUH?
- AS IS THE ONE YOU CALL "HAPPY."
- WAIT, YOU CAN'T BE SERIOUS.
- I'M SORRY, CHILD, BUT IT'S TRUE.
THE TOMCAT AND I ARE TO BLAME FOR THIS ATROCITY.
- ( theme song playing )
- ( singing in Japanese )
- Happy: LEMME ASK YOU, NATSU, HAVE YOU EVER WONDERED IF THERE MIGHT BE
ANOTHER WORLD OUT THERE THAT'S A LOT LIKE THIS ONE?
- Natsu: OH, YEAH! YOU MEAN LIKE A "PARASOL WORLD," RIGHT?
- NO, "PARALLEL" WORLD.
ANYWAY, DON'T YOU THINK IT'D BE CRAZY IF YOU WENT TO ONE AND FOUND OUT YOU WERE NEVER BORN?
OR WHAT IF YOU MEET YOURSELF AND YOU'VE GOT THREE HEADS?
- WAIT A MINUTE, I THOUGHT WE WERE TALKIN' ABOUT UMBRELLAS!
- ( Happy and Natsu reading )
- Happy: YA THINK THERE'S A WORLD OUT THERE WHERE I'M KING, CARLA'S MY QUEEN,
AND WE EAT FISH ALL DAY?
- Natsu: MAYBE, BUT IF YOU GET TO BE A KING, I GET TO BE A GOD!