- Hades: I WASN'T EXPECTING TO REUNITE WITH MY OLD FRIEND
MAKAROV.
WHILE IT'S UNFORTUNATE,
IF WE WANT TO BE VICTORIOUS, WE HAVE NO CHOICE
BUT TO ANNIHILATE THE FAIRY TAIL GUILD.
FOR ONCE THEY'RE OUT OF THE WAY,
WE CAN PURSUE OUR TRUE OBJECTIVE,
FINDING ZEREF.
GOD SPEED, SEVEN KIN OF PURGATORY.
I AWAIT YOUR GOOD NEWS.
- ( theme music plays )
- ( singing in Japanese )
- I HOPE YOU FOOLS ARE PREPARED TO DO BATTLE WITH ME.
- Lucy: A GOAT?!
- THERE'S SOMETHING WEIRD ABOUT THIS GUY,
BUT I CAN'T QUITE PUT MY FINGER ON WHAT IT IS.
- I CAN TELL YOU WHAT'S WEIRD ABOUT HIM.
HE'S A GOAT. - STAY BACK, LUCY.
I'LL PROTECT YOU.
- ALLOW ME TO INTRODUCE MYSELF.
I'M ONE OF THE SEVEN KIN, CAPRICO.
- THE SEVEN WHAT NOW? WHAT THE HECK DOES THAT MEAN?
- GRIMOIRE HEART'S GOT SIX MORE WIZARDS
WHO ARE JUST AS STRONG AS THIS GUY?
- CAPRICO.
- Hades: MAKAROV.
YOU'VE DONE AN EXCELLENT JOB OF LEADING THE GUILD
FOR THE LAST 48 YEARS.
HOWEVER, I'M AFRAID YOUR TIME IS UP, OLD FRIEND.
YOUR REIGN AS FAIRY TAIL'S MASTER ENDS TODAY.
HISTORY IS COMING TO A CLOSE FOR BOTH YOU AND YOUR GUILD.
- Happy: "FIRE DRAGON VS. FLAME GOD"!
- ( growls )
- ( chuckles )
YOU LEFT YOURSELF WIDE OPEN, DUMB ASS.
I WAS EXPECTING MORE POWER FROM A DRAGON HUNTER LIKE YOU.
YOU'RE NOT HOLDING BACK ON ME,
ARE YOU? - YOU JUST WAIT.
NOW THAT MY BODY'S WARMED UP, I'M READY TO FIGHT.
YOU'RE GONNA WISH YOU HADN'T ASKED THAT QUESTION.
- CAREFUL, NATSU. - HE'LL BE FINE
BECAUSE THE ENEMY DOESN'T STAND A CHANCE
WHEN HE'S ALL FIRED UP LIKE HE IS RIGHT NOW.
- BUT HIS ATTACKS HAVEN'T HAD ANY EFFECT.
WHO IS THAT FIEND? - HE JUST REFERRED TO HIMSELF
AS A GOD SLAYER.
BUT I'M NOT SURE IF THAT'S REALLY HIS POWER
OR HE'S TRYING TO TALK TOUGH.
- LET ME INTRODUCE MYSELF.
I'M ONE OF GRIMOIRE HEART'S SEVEN KIN,
AND THE GUY WHO'S GONNA KICK YOUR ASS.
I'M KNOWN AS THE GOD SLAYER NAMED ZANCROW.
- WELL, I'M KNOWN AS THE DRAGON SLAYER.
I'M NATSU OF FAIRY TAIL.
( laughs ) I KNOW WHO YOU ARE, DRAGON BREATH.
YOU'RE FAMOUS IN THE BARAM ALLIANCE
BECAUSE OF ALL THE DESTRUCTION YOU LEAVE IN YOUR WAKE.
- SAY WHAT?!
- THE BARAM ALLIANCE? CARE TO EXPLAIN?
- AYE, SIR, THEY'RE BAD GUYS WHO BANDED TOGETHER
TO WREAK HAVOC. - YES, GRIMOIRE HEART,
THE ORACION SEIS, AND TARTAROS
JOINED FORCES TO CREATE A COALITION OF DARK GUILDS.
- OUR COALITION OF LIGHT GUILDS
WAS ABLE TO BEAT THE ORACION SEIS,
BUT I DON'T KNOW ABOUT BEATING GRIMOIRE HEART.
I MEAN, THEY'RE THE STRONGEST MEMBER
OF THE BARAM ALLIANCE. WE DON'T STAND A CHANCE.
- YOU ANNIHILATED LULLABY.
YOU STOPPED US FROM BEING BACK DELIORA.
AND THEN YOU AND YOUR FRIENDS REALLY SCREWED UP OUR PLANS
WHEN YOU WIPED OUT THE R-SYSTEM AND NIRVANA!
YOU TOOK DOWN JELLAL, AS WELL AS MASTER ZERO.
IF YOU THINK THAT MAKES YOU HOT STUFF,
LET ME TELL YOU, THOSE GUYS AIN'T NOTHING COMPARED TO ME.
- I CAN TAKE YOU.
- YOU'RE JUST A LOWLY DRAGON HUNTER. DON'T BE SO COCKY.
- KNOW WHAT'S COCKY? CALLING YOURSELF A GOD SLAYER!
WHAT'S THAT EVEN MEAN?
YOU EXPECT ME TO BELIEVE A GOD TRAINED YOU?!
- I GUESS IF YOU CALL MASTER HADES A GOD,
THEN YEAH, 'CAUSE HE'S THE ONE WHO TRAINED ME
TO USE THIS AWESOME LOST MAGIC.
- GIVE ME A BREAK! YOUR MASTER AIN'T A GOD!
HE'S JUST A REGULAR OLD PERSON.
UNLIKE YOU, EVERYTHING I KNOW ABOUT DRAGON SLAYER MAGIC
I LEARNED FROM AN ACTUAL DRAGON!
- YOU REALLY THINK I GIVE A CRAP?
DRAGONS ARE JUST FLYING LIZARDS.
WANT TO ASK THIS LITTLE GUY IF HE'S GOT ANY MAGIC?
- HEY, MAN, IGNEEL'S NOT A FRICKIN' LIZARD!
- YEAH, YOU TELL HIM.
GRANDINE IS NOT A LIZARD EITHER,
YOU BIG MEANY. - DON'T ENCOURAGE HIM, WENDY.
- I'D SHUT UP AND SIT PRETTY IF I WERE YOU.
I GOT MY HANDS FULL WITH PINKY,
BUT AS SOON AS I'M THROUGH WITH HIM,
YOU'RE GONNA BE UP NEXT.
( cackles )
- ( whimpering )
HE'S NOT MESSING AROUND.
- I WON'T LET YOU LAY A FINGER ON THIS CHILD.
- HEY, YOU!
DON'T GO GETTING DISTRACTED!
YOU BETTER GET OUT OF HERE, GUYS.
- ( snickers ) BRINGING OUT THE BIG GUNS, HUH?
- THE FLAMES OF MY RIGHT HAND AND THE FLAMES OF LEFT!
PUT THEM TOGETHER AND YOU GET...
- I ASK YOU TO SCORCH ALL
FROM THE FAR WEST TO THE FAR EAST,
OH, BREATH OF GOD.
- FIRE DRAGON... - FLAME GOD...
- BRILLIANT FLAME!
- KAGUTSCHI!
- ( screams )
- Pantherlily: WHAT INCREDIBLE POWER.
- Carla: AND SUCH TREMENDOUS HEAT!
- Wendy: THE POWERS OF A DRAGON AND A GOD
ARE COLLIDING.
- ( growls )
- ( chuckles )
- ( strains )
OH, NO YOU DON'T!
( struggling grunts )
- ( gasps )
- ( screams )
- NATSU!
- NO WAY. - THAT GUY OVERPOWERED HIM.
- ENOUGH WITH THE PLAY-BY-PLAY.
GET LOST, CATS.
- ( all screams )
- ( gasps ) - ( cackles )
UH-OH, IT WASN'T JUST CATS.
THAT PUNY LITTLE BRAT'S A DRAGON HUNTER TOO.
OH, WELL, THAT'LL TEACH HER NOT TO MESS WITH ME.
( laughs ) - WENDY,
ARE YOU ALL RIGHT?
- TO THINK THIS BARBARIAN
COULD EASILY OUTCLASS A DRAGON SLAYER
WHO IS AS STRONG AS GAJEEL.
I'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT.
THIS MUST BE THE POWER OF LOST MAGIC.
- ( frustrated growl )
I'LL SHOW YOU!
FIRE DRAGON ROAR!
- NICE TRY, PAL.
BUT DON'T YOU KNOW IT WAS THE DIVINE
WHO GRANTED HUMANS THE KNOWLEDGE OF FIRE.
IT WASN'T CREATED BY MANKIND OR DRAGONS.
IT WAS THE GODS!
- ( sighs ) I GOT HIM.
( gasps )
- ( slurps )
- ARE YOU KIDDING? NO WAY!
- ( burps )
- HE HAS NO MANNERS.
- HE ATE ALL OF NATSU'S FLAMES.
DID YOU SEE THAT, CARLA?
- THAT'S SOME TASTY FIRE YOU GOT THERE.
NOTHING I LIKE MORE THAN THE FLAVOR
OF VIOLENT, NEVER-ENDING FLAMES.
EVEN THOUGH YOU MAY HAVE ENOUGH POWER
TO SLAY A DRAGON, YOU COULD NEVER SLAY A GOD.
PREPARE TO WITNESS THE POWER OF GRIMOIRE HEART'S MAGIC.
FLAME GOD BELLOW!
( screams )
- ( gasps )
- ( screaming )
- ( screams )
- NATSU, NO!
NATSU!
- WELL, IT LOOKS LIKE THOSE TWO DRAGON HUNTERS
HIT ROCK BOTTOM. ( laughs )
( cackles )
( laughter echoes )
- I DON'T UNDERSTAND.
WHAT'S GOING ON?
- HOW COME WE HAVEN'T BEEN ABLE
TO LAND A SINGLE HIT ON THIS GOAT FREAK?
- COME ON, LOKE. - GOTCHA!
- NOT AGAIN!
SOMETHING FEELS OFF.
I'M SENSING THIS STRANGE PRESENCE.
WHAT COULD IT BE?
- THIS GUY IS STRONG.
HE'S ABLE TO FEND OFF ALL FOUR OF US.
WHO IS HE? - I'VE HAD ENOUGH!
I'M NOT ABOUT TO WASTE MY TIME
GETTING ALL WORKED UP OVER A STUPID GOAT!
WHAT THE--? HOW'D I MISS HIM AGAIN?
- WHAT'S HIS SECRET? IT'S NOT LIKE HE'S USING
SOME SORT OF MAGIC TO DODGE US.
AND FROM WHAT I CAN TELL, HE DOESN'T SEEM TO BE
READING OUR MOVES LIKE COBRA.
- I CAN'T EXPLAIN IT, BUT I GOT THIS FEELING.
I JUST KNOW THAT NONE OF OUR ATTACKS ARE GONNA HIT HIM.
I KEEP THINKING WHAT'S THE USE OF FIGHTING
IF YOU CAN'T WIN. WE'RE SCREWED!
- VERY PERCEPTIVE OF YOU.
YOU ARE POWERLESS AGAINST ME IN BATTLE.
NO MATTER HOW MANY TIMES YOU TRY TO ATTACK,
YOU'LL NEVER BE ABLE TO HIT ME.
YOU MIGHT AS WELL GIVE UP. THERE'S NOTHING YOU CAN DO,
BUT REVERE AND WORSHIP ME.
- THERE IT IS AGAIN.
I KEEP FEELING THIS STRANGE PRESSURE.
- MAN, I WISH I KNEW WHAT'S GOING ON.
WHERE'S THIS SENSE OF HOPELESSNESS COMING FROM?
- CAPRICO.
THERE'S NO DOUBT ABOUT IT.
IT'S DEFINITELY HIM.
THIS COULD BE BAD,
ESPECIALLY FOR LUCY.
- ( Natsu groans )
AH, MAN.
THAT GUY'S HARDCORE.
IT'S BEEN A LONG TIME SINCE FIRE'S
ACTUALLY FELT HOT TO ME.
WAIT, WHERE IN THE HECK AM I?
HUH? ( sniffs )
I KNOW THAT SMELL.
( panting )
WHAT ARE YOU DOING HERE?
( gasps ) OH.
WHOA, GRAMPS.
NO WAY.
ARE YOU OKAY?
- NATSU, IT'S YOU.
- WHAT IN THE WORLD HAPPENED TO YOU?
OH, CRAP, YOU'RE HURT REAL BAD, AREN'T YOU?
I'M KIND OF SCARED TO MOVE YOU,
BUT WE GOT TO GET YOU TO WENDY.
OF COURSE THAT'S A LOT EASIER SAID THAN DONE
BECAUSE I HAVE NO IDEA WHERE WE ARE RIGHT NOW!
- NATSU.
- HOW'D YOU GET SO BEAT UP?
CAN YOU TELL ME WHO DID THIS TO YOU?
- NATSU, LISTEN.
THE CHANCES OF US DEFEATING GRIMOIRE HEART
ARE NIL.
- YOU MUST BE OUT OF YOUR MIND RIGHT NOW!
THE GRAMPS I KNOW WOULD NEVER SAY SOMETHING LIKE THAT.
- YOU'RE INJURED, MY BOY.
WHO DID THAT TO YOU?
- THIS AIN'T NOTHING COMPARED TO WHAT I'M GONNA DO TO HIM.
THE NEXT TIME I SEE THAT CHUMP, IT'S ON.
- I BEG YOU, NATSU.
- HUH? - GATHER ALL THE OTHERS
AND LEAVE WHILE YOU CAN.
- WOULD YOU QUIT TALKING LIKE THAT?
WE'RE NOT THROUGH WITH THE S-CLASS TRIAL.
AS FAIRY TAIL'S MASTER, YOU'RE SUPPOSED TO SUPPORT US.
NOT TELL US WE CAN'T WIN.
- WHILE THAT'S TRUE,
THERE ARE TIMES WHEN THE BEST THING TO DO
IS RETREAT.
MASTER.
- ( Zancrow laughs ) WELL, WELL, WELL.
IT LOOKS LIKE MASTER HADES DID A NUMBER ON YOU,
EH, MAKAROV? ( laughs )
- HE'S THE ONE WHO DID THIS?
- LET IT GO, MY BOY.
REMEMBER WHAT I JUST TOLD YOU.
- I AIN'T BACKING DOWN.
( shaky breathing ) - HMM?
NATSU. HE'S TREMBLING IN FEAR.
- Makarov: NATSU. HE'S TREMBLING IN FEAR.
- YOU HAVING A HARD TIME, DRAGON HUNTER?
LOOKS LIKE YOU'RE FREAKING OUT
'CAUSE THERE'S SWEAT DRIPPING FROM EVERY PORE.
- I...
ACCEPT DEFEAT.
- Gildarts: REMEMBER, NATSU,
THERE'S NOTHING WRONG WITH FEELING FEAR.
AFTER ALL, HOW ELSE WOULD WE
COME TO KNOW OUR OWN WEAKNESSES?
- ( shivering )
THIS FEELING, THIS IS FEAR.
- NATSU.
- ( laughs )
YUP, YOU GOT IT.
I CAN'T SAY I BLAME YOU.
IT'S GOT TO BE TERRIFYING FOR A RUNT LIKE YOU
TO FACE MY ULTIMATE POWER.
IF I WERE YOU, I'D STAND THERE TREMBLING IN FEAR TOO.
- ( shivering ) - YOU'VE DONE ENOUGH.
GET OUT OF HERE.
- ( laughing )
- HE'S RIGHT.
THIS IS FEAR I'M FEELING.
BU IT'S NOT THE SAME KIND OF FEAR
THAT GILDARTS WAS TALKING ABOUT.
- HUH?
- ( fire crackles )
- I AIN'T TREMBLING BECAUSE OF YOU.
THE ONLY THING I'M AFRAID OF RIGHT NOW
IS THAT SOMEONE ELSE'LL DO IN THE JERK WHO BEAT UP GRAMPS
BEFORE I GET THE CHANCE TO GET A FEW GOOD LICKS IN.
YOU'RE GONNA PAY.
I WON'T LET YOU GUYS GET AWAY WITH THIS.
I'LL TAKE DOWN MASTER HADES.
AND I'LL DO IT WITH MY OWN TWO HANDS!
- UNFORTUNATELY, IT WOULD APPEAR
I GOT THE SHORT END OF THE STICK
WHEN IT COMES TO OPPONENTS.
- Mirajane: THE SHORT END OF THE STICK?
- WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
- WELL, I DON'T MEAN TO OFFEND YOU,
BUT AFTER BEING FORCED TO FIGHT CATS AND CHILDREN,
I'D HOPED TO FACE A MORE CHALLENGING ADVERSARY
THAN A COUPLE OF YOUNG LADIES.
- IF HE WAS FIGHTING CATS AND CHILDREN,
THEN THAT MEANS...
- HE MUST HAVE FOUGHT HAPPY AND WENDY'S TEAMS.
- I DON'T SEE WHY WHO I FOUGHT MAKES ANY DIFFERENCE TO YOU.
ALL YOU NEED TO KNOW IS I DEFEATED THEM
AND I'LL DO THE SAME HERE.
- ( gasps ) - ( rumbling )
- HIS MAGIC IS SO STRONG.
- LISANNA, YOU'RE NOT HURT, ARE YOU?
- NO, I'M OKAY. - THIS WIZARD, HE'S POWERFUL.
- YEAH, NO KIDDING, BUT I KNOW WE CAN BEAT HIM.
NOW TAKE OVER! ANIMAL SOUL!
- SO TAKE OVER MAGIC, HUH?
I CERTAINLY WASN'T EXPECTING THAT FROM YOU.
- FOLLOWED BY... - HMM?
- PENGUIN!
- SHE INSTANTLY SWITCHED TO A DIFFERENT TAKE OVER.
WHEN DID SHE LEARN SUCH AN ADVANCED MOVE?
- DON'T UNDERESTIMATE ME.
I'M YOUNG, BUT I'M AS TOUGH AS THE OTHER FAIRY TAIL WIZARDS.
- BLEVE!
- GOTCHA!
( meows )
- LISANNA!
- JUST STAY BACK. I GOT THIS.
- I'M IMPRESSED.
YOU'RE A MUCH BETTER FIGHTER THAN I EXPECTED.
THAT'S SAID, ALLOW ME TO SHOW YOU
WHY I'M CONFIDENT YOU'LL NEVER DEFEAT ME.
YOU CAN'T WIN A BATTLE WITH SPIRIT AND SENTIMENT ALONE.
IT TAKES SKILL.
AND MINE GREATLY SURPASSES YOURS.
ARE YOU REALLY WILLING TO RISK YOUR LIFE
IN AN ATTEMPT TO PROVE YOUR STRENGTH TO ME?
- WHAT DO YOU MEAN BY THAT?
THIS ISN'T ABOUT A DIFFERENCE IN POWER.
YOU'RE STRONGER THAN ME. WHO CARES?!
WE JUST WANT TO PROTECT OUR CAMP
SO OUR FRIENDS KNOW WHERE TO FIND US.
- FRANKLY, I COULDN'T CARE LESS.
I WAS SENT HERE TO FIGHT YOU, SO THAT'S WHAT I'LL DO.
- YOU OKAY?
- I WANT YOU TO GO AND LOOK FOR THE OTHERS.
MEANWHILE, I'LL STAY HERE AND KEEP THIS GUY BUSY.
- I CAN'T LEAVE YOU ALONE WITH HIM.
- WHERE DID THAT COME FROM?
I BARELY SENSED ANY MAGIC POWER FROM HER BEFORE,
BUT THEN SHE SUDDENLY GAVE OFF
A TREMENDOUS SENSE OF PRESSURE.
- I'M GONNA FIGHT WITH YOU.
IF WE WORK TOGETHER, WE'VE GOT
A BETTER CHANCE OF BEATING HIM.
- YOU'RE JUST AS STUBBORN AS BEFORE.
VERY WELL THEN.
- TWO AGAINST ONE MEANS I DON'T HAVE TO HOLD BACK.
- Mirajane: MESS WITH OUR GUILD--
NO, OUR FAMILY--
AND YOU'RE IN A FOR A WORLD OF HURT!
- Zancrow: YOU THINK YOU CAN TAKE DOWN MASTER HADES?
( laughs )
THERE AIN'T NO WAY IN HELL THAT'S EVER GONNA HAPPEN
IF YOU CAN'T EVEN BEAT ME, YOU PUNK.
- I TOLD YOU. YOUR FLAMES HAVE NO EFFECT ON ME.
- OH, NO, IT CAN'T BE.
HE USES FIRE MAGIC TOO?
- YOUR DRAGON FIRE'S GOT NOTHING ON MY DIVINE FLAMES.
THEY'RE ON A COMPLETELY...
- ( grunts ) - DIFFERENT LEVEL.
MY FLAMES DO MORE THAN JUST BURN STUFF.
THEY BECOME A WEAPON OF FIRE
THAT CAN DEFEAT ANY ENEMY.
( laughs )
( cackles )
- ( grunting )
- GOT YA'!
- ( gasps )
- MY FLAMES LOVE TO CONSUME
PUNY WIZARDS LIKE YOU.
YOU'RE GOING DOWN!
FLAME GOD...
SUPPER!
- ( screams )
- YOU SHOULD QUIT FIGHTING
'CAUSE ONCE MY BLAZE HAS GOT YOU,
THERE'S NO GETTING OUT!
NOT TILL YOU'VE BEEN TURNED TO ASH.
- ( screams )
- NATSU, NO.
- OH, YEAH, THAT'S WHAT YOU THINK.
I CAN STILL EAT MY WAY OF HERE, YOU KNOW?
- GO AHEAD AND TRY IT,
BUT THERE'S NO WAY A WIZARD WITH DRAGON'S POWER
COULD EVER EAT A DIVINE FLAME.
- ( slurps )
( screams )
- DON'T SAY THAT I DIDN'T WARN YOU!
( groans )
( grunting )
A GIANT, HUH?
- GRAMPS! - HOW DARE YOU.
WHAT KIND OF HEARTLESS MONSTER
WOULD HARM ONE OF MY CHILDREN RIGHT BEFORE MY VERY EYES?!
STOP OR I'LL CRUSH YOU LIKE AN INSECT.
- ( gags ) - AND WHEN I'M DONE,
THERE WON'T BE ANY TRACE OF YOU!
- HOW CAN YOU BE SURE YOU'VE GOT ENOUGH
STRENGTH LEFT, OLD MAN?
- ( strains )
- AWW, COME ON, YOU BETTER LET GO OF ME SOON.
OTHERWISE, THE ONLY THING THAT'S GONNA VANISH
WITHOUT A TRACE IS YOUR ARM.
- ( strains )
( screams )
- YOU CRAZY? LET GO.
DO YOU REALLY WANT TO LOSE THAT ARM?
- IF THAT'S WHAT IT TAKES, SO BE IT.
- PLEASE, JUST LET GO OF HIM, GRAMPS.
- ( growls ) LET ME GO!
- Natsu: I'M BEGGING YOU, LET GO.
- I PITY YOU, YOUNG MAN,
BECAUSE YOU DON'T KNOW
THE POWER OF FAMILY!
- ( hisses )
( grunts )
( growls )
- IS IT GONNA BE THE DRAGON HUNTER,
MAKAROV, OR ME?
WHICH ONE OF US WILL KICK THE BUCKET FIRST?
- ( screams )
- ( power sizzles )
- NATSU'S MAGIC POWER,
IT'S GONE.
- ( laughs )
WELL, IT LOOKS LIKE THE DRAGON HUNTER'S
THE FIRST TO GO. ( laughs )
- ( slurps )
- ( burbles ) - ( gasps )
- ( slurping )
- NO, IMPOSSIBLE!
A DRAGON HUNTER SHOULDN'T BE ABLE TO EAT MY FLAMES!
- Makarov: AMAZING.
BY USING EVERY LAST DROP OF HIS OWN MAGIC POWER,
HE BECAME A VESSEL CAPABLE OF CONSUMING INEDIBLE FIRE.
- I GET IT NOW.
I HAD NO CLUE THERE WAS SPECIAL TRICK
TO EATING CERTAIN TYPES OF FIRE.
- Makarov: NO WAY!
I WOULDN'T CALL
THAT LEVEL OF MAGIC "A SPECIAL TRICK."
HE EMPTIED HIS BODY OF MAGIC POWER
WHILE THE ENEMY'S BEGAN TO BUILD UP INSIDE.
HOW COULD YOU BE SO FOOLISH, NATSU?!
DO YOU WANT TO DIE?!
- OF COURSE I DON'T, GRAMPS.
AND I WON'T LET ANYONE ELSE, EITHER.
NO ONE'S DYING.
AT LEAST NOT ON MY WATCH, ANYWAY.
WE'RE ALL GONNA MAKE IT BACK HOME TO FAIRY TAIL.
( growls )
DRAGON AND DIVINE FLAMES,
COME TOGETHER TO BECOME ONE!
DRAGON GOD...
BRILLIANT FLAME!
- ( cackles )
- ( gasps )
I CAN'T BELIEVE HE ACTUALLY WON.
HE'S GROWN SO MUCH...
- ( pants slowly ) - INTO AN AMAZING WIZARD.
- ( theme music plays ) - ( panting )
I DID IT.
- ( singing in Japanese )
- Natsu: YOU SEE THAT? I TOTALLY WON.
- Happy: THAT'S GREAT, BUT YOU SHOULDN'T USE YOUR MAGIC
SO RECKLESSLY. THAT WAS SUCH A HUGE GAMBLE.
I MEAN, USING UP ALL OF YOUR POWER
AND THEN ABSORBING YOUR OPPONENT'S.
- Natsu: GIVE ME A BREAK.
THERE'S NO WRONG WAY TO USE MAGIC.
BESIDES, ARE YOU REALLY SURPRISED?
KICKING BUTT IS WHAT I DO. - Happy: YOU KNOW,
YOU WOULD HAVE SOUNDED A LOT COOLER
IF YOU HADN'T SAID THAT LAST PART.
- Happy and Natsu: NEXT TIME, "GRAND MAGIC WORLD"!
- Happy: YOU KNOW, IT TAKES A LOT OF GUTS TO BRAG LIKE THAT
AFTER YOU BARELY BEAT THE GUY.
- Natsu: SAYS THE CAT WHO'S NEVER WON A FIGHT ON HIS OWN.
- Happy: GEEZ, YOU DON'T HAVE TO GO REMINDING ME!