Anne?
Janet, gitmemiz gerek.
Hank.
Ya da zorla evimize girdi demeliyim.
Kuantum Boyutu'na gidip...
Bence anneni geri getirebiliriz.
Gel hadi.
Olamaz! Lazerler!
Gizli kasa.
Scotty.
Ben ofise gidiyorum, Scotty.
Evet. Patron benim.
Evet.
Baba!
- Evet. - Emin misin?
Ciddi misin?
Arayabilirler.
- Arama emri gerekiyor. - Gerekmiyor.
Bu ne be?
Ne oluyor ya?
Merhaba Hank. Uzun zaman oldu.
Hope?
Burada olamam! Ev hapsindeyim ben.
Scotty?
Merhaba Hank. Dinle.
Ne?
Buna hipotez denir.
Sonra ne oldu?
Ettim. Yok ettim. Yemin ederim.
Ne?
Biliyordum.
Biliyordum!
Tamam, tamam.
Gidelim.
Susan!
Yerel kaynaklara evet.
- Kim bu adam? - Sonny Burch.
- Bir tane versene ya. - Olmaz.
Ne istiyorsun?
Kuantum teknolojisi.
...bir milyar dolar.
Ama maalesef paran kalmak zorunda.
Beni dinle, Sonny.
Peki.
Buna emin olabilirsin.
Lanet olsun. Nereye gitti bu?
Kaybettik.
Baba!
Onu hemen bana ver!
- Olamaz! - Binin hadi!
- Neydi o? - Bilmiyorum.
Benim evime ne dersiniz? Orada olmam gerek zaten.
Peki ya sizin eviniz?
Olmaz.
Olmaz!
Vay be, Dr. Pym.
Afiyet olsun.
- Ev hapsindeydim. - Evet.
- Benim masamdan tasarruf mu ettiniz? - Beyler!
- Hayalet gibi. - Baba Yaga gibi.
- Onlar seni bulur. - Baba Yaga gibi.
- Bill Foster. - Harika!
Bill Foster kim?
Tehlikeli.
6.5 metre.
Ofisi ne tarafta?
Tamam, bir fikir var sadece.
Yani...
Nerede?
Sunum.
Scotty?
Olamaz.
Hadi be.
Tamam tamam.
Pekala.
Sana diyorum.
Meyve suyu ve peynirli kraker ister misin?
Scott.
Ben hep dikkatli...
Hayalet bu mu?
Uyanmadan gidelim hadi buradan.
Hope, bak. Laboratuvar orada.
Ha s...
Hope.
Hank.
Seni duyamazlar bence.
Merhaba.
Ben Ava.
Scott.
Evet.
Komiksin.
Bana...
Baba?
Bir daha dokunma ona.
Bill.
Neler oluyor burada?
Neden bahsetsin ki?
Elihas Starr.
- Elihas, neler oluyor? - Gidin hadi! Gidin!
Baba!
- Baba! - Ava, dur!
Merhaba, Ava.
Aferin.
Sonra bana Lang'ten bahsetti.
Cassie. 911.
Cassie, iyi misin? Acil durum nedir?
- Yoksa onu FBI'a teslim ederim. - Ne?
Lanet olsun sana, Bill!
Baba!
Yapma!
Hank!
Aferin.
- Ben ciddiyim, Scott. - Ya da George Jefferson?
Olamaz.
Sorun ne?
Peki.
Yeter!
Tamam, yeter.
Scott Lang nerede?
"Bu arada, ben Luis."
Dur bir saniye.
- Lang. - Tamam.
Yeter.
Scott Lang nerede?
Duygusal anlamda demek.
Ormanda ya.
Baba Yaga!
Orman neresi?
O ucube Pym'in teknolojisini kaparsa bir daha asla bulamam.
Benim. Terfi ister misin acaba?
Pym, Van Dyne ve Lang'in yerlerini biliyorum.
Efendim.
Peki o zaman.
Yok.
Scott bizim...
Janet?
Anne?
...iteklenmesi gerek.
Seninle gurur duyuyorum.
Sesimi takip etmeniz gerek.
Peki. 3 ve 7 olsun.
Tam isabet.
Selam kanka. Geliyor musun?
- Ne? - Hayalet yerimizi biliyor.
...FBI benim evime de gidiyor.
Benim gitmem gerek.
Elbiseyi alsam olur mu?
- Zahmet etme. - Ne?
- Scott? - Baba?
Dinleniyordur kesin.
Baba.
Baba?
Hank Pym. Hope Van Dyne.
Tutuklusunuz.
Hadi be. Fena tufaya geldim galiba.
Kusura bakma Scott.
Keyfinlenmene bak sen.
Ne oldu?
Merhaba.
Ben her seferinde durumu berbat ediyorum.
Bir ortak gibi yani.
- Kim? - Hope.
Sen mi?
Peki.
Bence etmelisin.
Bir saat mi? Bir saatimiz yok.
Bir yere mi gidecektiniz?
Pekala.
Bir...
Scott?
Peki ya ben?
Efendim.
Selam.
Merhaba.
- Selam Burch. - Evet?
- Belki yani diyorum ki... - Belki ne? Bekleyelim mi?
2-A tamam oldu. 2-A diyelim.
Onu getirmeme izin ver.
N'aber?
Sorun ne?
Bilmiyorum.
Bunlar onlar.
Uzakta olamazlar.
Hank?
Durun!
Baba durumun nedir?
Ava!
Eyvah.
Durum nedir? Burada ciddi bir Hayalet problemim var!
Seni de kaybedemem.
Seni seviyorum, Hope.
Olamaz.
Ciddi mi bu ya?
- Yine mi bu herif? - Kim?
Bekle. Sen...
Sinyal kaybedildi.
Sinyal bulundu.
Dikkatli ol!
Bu tarafta!
Hope!
Bekle!
Yine mi yahu!
Evet!
Bas gaza!
Burada buldum.
Seni seviyorum, Dr. Pym.
Selam!
Al sana!
Hadi!
Hadi ama be!
Katiller!
Evet!
Dinle Uzman.
Bu da...
Kafandaki mesaj...
Baba?
Benim.
Hadi eve gidelim.
Ama ellerinden gelen enerji...
...evrim.
Oradan...
Gidelim.
- Scotty! - Scott!
Ben uyumaya gidiyorum.
Tamam.
Dur, bekle!
Scott.
Scott!
Scott hadi. Uyan.
Hadi. Neredesin Scott?
Scott?
Merhaba!
Scotty? Hope? Cevap verin.
- Scot... - Uzaktan kumanda nerede Luis?
Galiba "adios amigo" deme vakti geldi.
Ava!
Ava.
Tek yolu bu.
Janet!
Hope!
Anne?
Seni bulduk.
Scott.
Bayan Van Dyne.
Bekle.
Hissedebiliyorum.
Millet polisler geliyor.
- Gitmem gerek. - Bizim de gerekiyor.
Onlar ne olacak?
Buradan hemen gitmemiz gerek.
Bir fikrim var.
Hadi!
Sihir mi?
Gidelim.
Ben insanlara zarar verdim.
Ama sen vermedin.
Bill.
Nerede?
Yani...
- Kendine iyi bak. - Peki.
Yemek yemek ister misin?
- Baba! - Merhaba.
Bu harika.
Cassie.
Baba!
Durun.
Kelebek tozundan nefret ediyorum.
Gitsene.
KARINCA ADAM ve YABAN ARISI
Bence kendine has albenisi var.
Peki.
...iki...
...bir!
Pekala Scott. Ses kontrol.
Ses kontrol bir, iki. Bir, iki.
- Scott seni duyuyoruz. - Emin olmak istedim.
Merhaba?
Hank?
Hope?
Janet.